|
|
|
|
Cultura e spettacolo |
|
|
041220toti
Svelata
la paternità del celebre "Salve Regina Coelitum"
Sister Act ha ballato
una canzone scritta da un siciliano
La colonna sonora della scena madre del film
di Ardolino è stata composta da Ignazio Sgarlata, sacerdote di
Monreale scomparso quasi 25 anni fa. A portare alla luce il manoscritto
tre suoi ex allievi, che si preparano a commemorarne l'anniversario
 Ha
un'anima siciliana la colonna sonora del film Sister Act. La
canzone ballata dal gruppo di suore guidato dalla scatenata Whoopi Goldberg
nella scena madre del film, "Salve Regina Coelitum", che finora
era stata attribuita a un autore autonomo, è stata composta da
Ignazio Sgarlata, prete monrealese scomparso 25 anni fa. Il manoscritto
originale del brano è ancora conservato nella cittadina normanna.
Lo rivela il settimanale Famiglia Cristiana, che ha raccolto
la testimonianza di don Gaspare Mandalà, don Enzo Bellante e don
Sebastiano Gaglio, tre ex allievi di Sgarlata, che era direttore musicale
del Duomo di Monreale.
Ma come ha fatto ad arrivare oltreoceano la musica composta da Sgarlata?
Merito della Rai, che negli anni '50 diffondeva a New York per gli emigrati
siciliani canzoni popolari del Bel paese. Il "Salve Regina Coelitum",
inciso con mezzi rudimentali dal seminario di Monreale, si è diffuso
così nelle chiese di Little Italy, anche se nessuno sapeva chi
fosse l'autore. E nel '92, il regista Emile Ardolino l'ha inserito nella
colonna sonora di Sister Act, attribuendolo a un "autore anonimo".
Fino alla rilevazione dei tre ex allievi di Sgarlata, che si preparano
a commemorarne il 25esimo anniversario della morte, il prossimo 17 marzo.
"Stabilire la verità non serve per chiedere risarcimenti,
diritti d'autore o altro", ha detto Sebastiano Gaglio, "vogliamo
solo far conoscere alla gente questo straordinario sacerdote, che era
anche un grande musicista".
Salvatore Trapani
(21 dicembre 2004)
rev giol
Ateneonline (www.ateneonline-aol.it)
Testata periodica registrata presso il Tribunale di Palermo
al n. 10 del 1/6/2001
Direttore: Giuseppe Silvestri. Direttore
responsabile: Dario Fidora
Redazione a cura della Scuola di Giornalismo - Corso di
laurea in Scienze della Comunicazione
Presidente: Antonio La Spina
|
