040906vera2 Eamon, si sente
solo e canta in italiano Dopo il tormentone
estivo di Fuck it, il cantante americano propone la versione italiana
della sua hit. A scrivere il testo di Solo è stato J. Ax, voce
degli Articolo 31. La canzone non è la traduzione di Fuck it, ma
la sua continuazione. Svanita la rabbia, adesso Eamon è tormentato
dai ricordi. Da pochi giorni in rotazione in radio, Solo uscirà
nei negozi il 24 settembre
“Fuck
what I said it don’t mean shit now, fuck the presents might as well
throw em out, fuck all those kisses they didn't mean jack, fuck you, you
hoe, I don’t want you back”. L’abbiamo cantato tutti,
quest’estate, il ritornello pieno di rabbia che il cantante Eamon
ha dedicato alla sua ex ragazza nel brano dal titolo esplicito Fuck it.
L’abbiamo ascoltato alla radio, la tv ci ha tempestato con il video,
la pubblicità ci ha offerto di scaricare il brano come suoneria
del nostro cellulare. Adesso potremo ascoltare la hit in italiano. Sì,
il nuovo singolo di Eamon sarà Solo, versione nostrana
del suo successone. La canzone, il cui testo è stato scritto da
J. Ax degli Articolo 31, non è la traduzione letterale di Fuck
it, bensì la sua continuazione. Svanita la rabbia causata
dall’infedeltà della sua ex, adesso Eamon avverte un po’
di solitudine, sommerso dai ricordi che i due hanno condiviso. Ma non
c’è nessun ripensamento da parte del cantante. Come, infatti,
annuncia il titolo, Eamon rimane solo.
La collaborazione tra l’artista statunitense e J. Ax è nata
dopo un incontro nel backstage del Festivalbar. I due hanno parlato
e la voce degli Articolo 31 gli ha fatto la proposta che è stata
subito accettata da Eamon.
Il singolo, già in rotazione in radio dal 27 agosto, sarà
nei negozi dal 24 settembre. L’8 ottobre, inoltre, uscirà
la ristampa del cd di Eamon con la nuova traccia in italiano. Veronica Eracleo
Ateneonline (www.ateneonline-aol.it)
Testata periodica registrata presso il Tribunale di Palermo
al n. 10 del 1/6/2001
Direttore: Giuseppe Silvestri. Direttore
responsabile: Dario Fidora
Redazione a cura della Scuola di Giornalismo - Corso di
laurea in Scienze della Comunicazione
Presidente: Antonio La Spina
“Fuck
what I said it don’t mean shit now, fuck the presents might as well
throw em out, fuck all those kisses they didn't mean jack, fuck you, you
hoe, I don’t want you back”. L’abbiamo cantato tutti,
quest’estate, il ritornello pieno di rabbia che il cantante Eamon
ha dedicato alla sua ex ragazza nel brano dal titolo esplicito Fuck it.
L’abbiamo ascoltato alla radio, la tv ci ha tempestato con il video,
la pubblicità ci ha offerto di scaricare il brano come suoneria
del nostro cellulare. Adesso potremo ascoltare la hit in italiano. Sì,
il nuovo singolo di Eamon sarà Solo, versione nostrana
del suo successone. La canzone, il cui testo è stato scritto da
J. Ax degli Articolo 31, non è la traduzione letterale di Fuck
it, bensì la sua continuazione. Svanita la rabbia causata
dall’infedeltà della sua ex, adesso Eamon avverte un po’
di solitudine, sommerso dai ricordi che i due hanno condiviso. Ma non
c’è nessun ripensamento da parte del cantante. Come, infatti,
annuncia il titolo, Eamon rimane solo.