|
|
|
|
Cronaca
universitaria - Lettere e filosofia
|
|
|
030227elpi
Al via i corsi per certificare
le proprie competenze linguistiche
Partiranno
prossimamente i corsi per le certificazioni delle
abilità linguistiche in inglese, francese, tedesco e
spagnolo con la possibilità per tutti gli studenti
dell'Ateneo di sostenere l'esame presso il laboratorio
linguistico della facoltà di Lettere e Filosofia, che
sta diventando Testing Center per la certificazione
linguistica
Formazione e professione.
Cosa conta oggi? Anche sapersi esprimere con sicurezza in
più lingue e poter certificare le proprie
abilità a livello europeo.
Grazie a Campus One, l'Università si avvia a
diventare il protagonista principale della diffusione della
cultura linguistica. All'interno dell'Ateneo palermitano
è la facoltà di Lettere e Filosofia a
rivestire il ruolo di Testing Center per l'ateneo, non solo
per la certificazione linguistica ma anche per quella
informatica. Tra gli obiettivi generali di Campus One vi
è infatti la duplice esigenza di conciliare i punti
di vista sul rilascio delle certificazioni secondo i
parametri fissati dal Consiglio d'Europa e di innalzare e
diffondere il livello di conoscenza delle lingue straniere
tra gli studenti. La facoltà di Lettere ha
organizzato una giornata dedicata alle certificazioni delle
abilità linguistiche. Durante il convegno,
"Più qualità per il tuo futuro" sono
intervenuti diversi rappresentanti degli enti attualmente
accreditati a livello internazionale a rilasciare le
certificazioni linguistiche, il Goethe Institut, il Centre
cultural français e l'Istituto Cervantes di
Barcellona.
Per ottenere la certificazione che attesti la padronanza del
livello (vedi sotto) occorre sostenere una prova
scritta (divisa in prova d'ascolto, comprensione e
produzione) e una prova orale, di durata variabile da 60
minuti a tre ore, per la prima, e da 15 ai 20 minuti, per la
seconda, a seconda del livello considerato.
L'uniformità nei parametri di valutazione linguistica
rappresenta un indubbio vantaggio. Un incentivo ad inserirsi
nel mercato del lavoro con un curriculum che abbia valore
sia a livello locale che globale. Possedere un titolo valido
e riconosciuto in tutta Europa. Sostenere l'esame proprio
all'interno dell'Università, nel Testing Center
dell'Ateneo, la facoltà di Lettere, con le
agevolazioni che questo comporta. Agevolazioni economiche.
Possibilità di sostenere l'esame anche senza aver
seguito prima un corso. E per il corso di Lingue e culture
moderne, un contributo a studente da parte di Campus One.
È importante prima di fare l'esame sottoporre a
screening lo studente per indirizzarlo verso il grade
adeguato della lingua scelta.
Per lo spagnolo è l'Istituto Cervantes a organizzare
gli esami, tre le sessioni. La certificazione rilasciata
è valida per tutta la vita. Per il francese, previste
pure tre sessioni, mentre non è vincolante seguire un
corso prima di sotenere l'esame. Per il tedesco sono
previste 200-250 ore di corso, mentre per l'inglese saranno
costituiti due corsi di 50 persone. Le certificazioni
verranno rilasciate dal Trinity College e dal Cambridge.
Sono previste 300 ore di corso. E in più i contributi
di Campus One.
Si attende intanto la nascita di un vero e proprio Centro
Linguistico d'Ateneo, assente per mancanza di risorse
logistiche. Per informazioni è possibile rivolgersi a
Roberta Maniaci, manager didattica del corso di laurea in
lingue e culture moderne, chiamando allo 091 6560343.
Il Quadro di riferimento europeo ha stabilito canoni
generali per la conoscenza delle lingue comunitarie,
suddividendoli in tre livelli: Base, Autonomo, Padronanza.
Ciascuno di essi include due sottolivelli.
A1 Livello di scoperta
Comprende e usa espressioni di uso quotidiano e frasi
basilari tese a soddisfare bisogni concreti.
A2 Livello di
sopravvivenza
Comprende frasi ed espressioni usate frequentemente
relative ad ambiti d'immediata rilevanza.
B1 Livello di
"soglia"
Comprende i punti chiave di argomenti familiari che
riguardano la scuola, il tempo libero. Sa muoversi con
disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre
viaggia nel paese della lingua parlata.
B2 livello
indipendente
Comprende le idee principali di testi complessi su
argomenti sia concreti che astratti, comprese le discussioni
tecniche nel suo campo di specializzazione.
C1 Livello di propria
efficienza operativa con piena autonomia
Comprende un'ampia gamma di testi complessi e lunghi e
ne sa riconoscere il signiiucato implicito.
C2 Livello avanzato
Comprende con facilità praticamente tutto
ciò che sente e legge. Sa riassumere informazioni
provenienti da diverse fonti sia parlate che scritta,
ristrutturando gli argomenti in un a presentazione
coerente.
Elisa Pizzillo
(27 febbraio 2003)
Ateneonline (www.ateneonline-aol.it)
Testata periodica registrata presso il Tribunale di Palermo
al n. 10 del 1/6/2001
Direttore: Giuseppe Silvestri. Direttore
responsabile: Dario Fidora
Redazione a cura della Scuola di Giornalismo - Corso di
laurea in Scienze della Comunicazione
Presidente: Antonio La Spina
|
