|
|
|
|
Cultura
|
|
|
020108gen2
"Resuscita" sul Web il latino dato per morto
Una chat davvero
esclusiva consente di chiacchierare in tempo reale in una
delle più antiche lingue della nostra civiltà.
Per far ciò, è sufficiente "frequentare" il
sito Web del Circulus Latinus Panormitanus, ma è
indispensabile conoscere bene il latino, perché il
portale e interamente scritto nella lingua dei nostri
antenati
"Longum iter est per
praecepta, breve et efficax per exempla", ossia
"Lunga è la via dell'insegnamento attraverso i
precetti, breve ed efficace attraverso gli esempi",
avrebbe esclamato Seneca scrivendo una e-mail a Lucilio al
posto delle ormai obsolete epistulae, se avesse avuto
tra le mani un computer e l'indirizzo Internet del
Circulus Latinus Panormitanus.
Quale migliore esempio di un sito Web scritto interamente in
latino potrebbe, infatti, contribuire ad una maggiore
diffusione, alla pratica e alla sopravvivenza di una delle
lingue più antiche e preziose della nostra
civiltà?
Trova spazio proprio nell'era della massima espressione
della tecnologia e della comunicazione, attraverso un
semplice PC ed il World Wide Web, la lingua che da lungo
tempo tutti danno ormai per spacciata o, addirittura, per
morta.
Studenti, professori, cultori, appassionati o semplici
curiosi, d'ora in poi, potranno recarsi, dunque,
all'indirizzo http://www.cirlapa.org per consultare le varie
rubriche che arricchiscono il portale o per scambiare
quattro chiacchiere in fluente latino, se lo desiderano, ma
abbiano cura di tenere a portata di mano un vocabolario e di
ripassare i verbi e le declinazioni coloro che, invece, non
hanno molta dimestichezza con le desinenze e le
coniugazioni, perché nel sito del Circulus Latinus
Panormitanus questi "ardimentosi" navigatori del Web non
troveranno una sola parola in italiano, oppure in altra
lingua, pronta a dare loro conforto e delucidazioni:
finanche i banner, infatti, le indicazioni sulla migliore
risoluzione video da utilizzare, il contatore delle visite e
le icone per scaricare software come Flash, ossia
Fulgoris organum, Internet Explorer, ossia Aranei
Exploratorem, e Acrobat Reader, ossia Lectorem
Petauristam, sono rigorosamente commentate nella lingua
dei nostri gloriosi antenati.
Sursum corda! Dovrete, dunque, cliccare su
Obtine, se davvero volete iniziare a scaricare i vari
software utili alla navigazione e messi a disposizione sul
sito stesso, ma se ne siete già forniti e volete solo
entrare al più presto, ricordate, invece, di cliccare
su Intra. Vi troverete, così, all'interno di
un sito che ha la struttura di un qualunque altro portale
del Web, ma che offre diversi servizi che ne fanno un luogo
davvero suggestivo pensato dagli organizzatori per
consentire a studenti, studiosi ed appassionati di
incontrarsi e parlare esclusivamente in latino o di mettere
in pratica ciò che si studia a scuola e nelle
Università.
Locutorium è uno dei tanti servizi offerti sul
sito Web, ma è anche il termine che in latino
più si avvicina alla definizione di chat e attraverso
il quale ha preso vita questo primo ed esclusivo
"parlatorio" inaugurato a Palermo poco più di un mese
fa.
Bisogna cliccare, invece, su Scribe nobis per mandare
una e-mail ai responsabili del portale, sempre in latino,
ovviamente, proprio come avrebbe fatto Seneca, e su Album
hospitum, per firmare il libro degli ospiti ed affidare
alla storia del Circulus Latinus Panormitanus una
testimonianza del vostro passaggio.
Gesualdo Nasca
Ateneonline (www.ateneonline-aol.it)
Testata periodica registrata presso il Tribunale di Palermo
al n. 10 del 1/6/2001
Direttore: Giuseppe Silvestri. Direttore
responsabile: Dario Fidora
Redazione a cura della Scuola di Giornalismo - Corso di
laurea in Scienze della Comunicazione
Presidente: Antonio La Spina
|
